東レ、ガラスをリサイクルへ

スティーブン・ムーア 2023 年 6 月 5 日

日本の東レ株式会社とそのマーケティング・販売子会社である東レレジンヨーロッパGmbH（TREU）は、射出成形で発生するガラス繊維強化ポリフェニレンサルファイド（PPS）樹脂スクラップのリサイクルプロセスを開発した。 この新しいプロセスは、ドイツのベーゼリッヒに本拠を置き、リサイクルエンジニアリングと高性能プラスチックを専門とする配合会社である、料金徴収パートナーである MKV GmbH Kunststoffgranulate と協力して開発された独自の配合技術を活用しています。 再生 PPS 樹脂は再生含有量が 50% であり、バージン射出グレードの機械的強度の少なくとも 90% を保持しています。

試験、認証、研究機関である SKZ – Das Kunststoff-Zentrum (プラスチック センター) は、このリサイクル プロセスで製造された PPS がバージン PPS よりも約 45% 低い二酸化炭素排出量を実現できることを計算し検証しました。 算出はLCAの国際規格であるISO 14040、ISO 14044、ISO 14067「製品の二酸化炭素排出量」に基づいて実施されました。

TREU はヨーロッパ全土の顧客に PPS 樹脂を供給しており、エコーズ トレリナ ブランドでリサイクル PPS グレードの販売促進を開始しています。 Ecouse (エコユースと発音) は、東レのリサイクルされた材料と製品の世界的な統合ブランドです。

ガラス繊維強化 PPS は、難燃性、耐薬品性、長期耐久性に優れています。 そのため、電気自動車などの自動車、電気・電子機器、水関連部品など、幅広い用途に使用されています。

東レはこれに先立ち、100％子会社の東レアドバンストマテリアルズ韓国が2024年12月から韓国・群山の工場でトレリナPPS樹脂の年間生産能力を5,000トン/年増強すると発表した。この施設と東レグループのPPS製造能力を合わせたもの。これにより、日本の愛知県にある東海工場の生産量は世界トップクラスの年間 32,600 トンに増加します。

テキスト形式の詳細