『地獄の黙示録』のキャストで生き残っている唯一の俳優

「地獄の黙示録」は、史上最も有名な戦争映画のひとつです。この映画は 1979 年に公開され、ベトナム戦争を描いた最初の映画ではありませんでしたが、多くの人がこれまでに作られた最高の映画だと考えており、また他の人はこの映画を史上最高の戦争映画と呼んでいます。『地獄の黙示録』の制作は関係者全員にとって信じられないほど困難で、数々の病気、心臓発作、セットの問題、スケジュール上の失敗などがドキュメンタリー『ハーツ・オブ・ダークネス：映画製作者の黙示録』に記録されている。

この映画をまとめるのには大変な苦労があったにもかかわらず、1 つだけ明らかなことは、この映画には才能豊かな俳優がたくさん出演しているということです。この映画はマーティン・シーンが主演し、マーロン・ブランドが任務のターゲットである脅威的なウォルター・カーツ大佐を演じています。この映画での彼の仕事は、フランシス・フォード・コッポラ監督にとっては問題があったが、俳優の最高傑作の一部でもあった。悲しいことにブランドは2004年に亡くなったが、『地獄の黙示録』に出演し近年亡くなった俳優は彼だけではなかった。

その後、この映画に主演した多くの才能ある俳優が亡くなり、2022年半ばには生き残っている人は驚くほど少なくなっている。このリストに載っている俳優たちはそれぞれ、『地獄の黙示録』を銀幕に持ち込む上で重要な役割を果たした。もちろん、この映画にはまだ生きている俳優がたくさん出演しているが、彼らの演技はここで取り上げた俳優ほど重要ではない。

彼は伝統的な意味での俳優ではありませんが、「地獄の黙示録」の監督フランシス・フォード・コッポラは映画に出演しました。ウィラード船長がビーチに到着するシーンで、ドキュメンタリー映画の撮影隊を見て驚く。その乗組員を指揮しているのは他でもないコッポラ自身であり、彼はウィラードにカメラを見ないで先に進み続けるように叫びました。ウィラードはこの異常な状況に著しく混乱していますが、前に進みます。

コッポラは、ニューハリウッド運動の最も偉大な監督の一人として称賛されています。「地獄の黙示録」は彼の印象的な帽子の羽根の 1 枚にすぎず、その帽子には「ゴッドファーザー」三部作、「ザ・カンバセーション」、「ザ・レインメーカー」なども収められています。コッポラの映画の多くは興行収入がほとんど、あるいはまったく稼げていないにも関わらず、彼の監督スタイルとクリエイティブを完全にコントロールするというこだわりにより、いくつかの素晴らしい映画が生まれました。

この経済的問題にもかかわらず、コッポラは間違いなくハリウッドで最も優秀な映画製作者の一人であり、彼の作品は世界中の映画学校で頻繁に研究されています。最近、コッポラは監督業からはほぼ引退しているが、長年にわたり「メガロポリス」と呼ばれる情熱を注ぐプロジェクトに取り組んでいる。実現すれば、それはコッポラの白鳥の歌になる可能性が高く、完成したら永久に引退するかもしれない。

ウィラード大尉はカーツ大佐を見つけて排除するという任務を遂行中、川の途中でUSOのショーに遭遇する。ヘリコプターが 3 人のプレイボーイプレイメイトを送り届けると、数百人の兵士がステージの周りに集まります。彼らは踊り、ショーを披露しますが、兵士たちが女性たちを手に入れようとしてステージに押し寄せると中断されます。ちなみに、劇場公開版に出演する女性の中でエキストラではないのは 3 人のプレイメイトだけで、セリフはありません。

劇場版には彼らのシーンがいくつか含まれていませんが、2001 年に公開された「地獄の黙示録: Redux」では再び登場します。コリーン・キャンプは、ネイティブ・アメリカンに扮したプレイメイトのミス・メイを演じた。キャンプはプレイボーイとのインタビューでその場面とそれについての自分の気持ちについて語った、「1976年11月にフィリピンに行ったとき、それは私の人生を変えた。私は23歳だった。戒厳令下で、男性400人、女性3人がいる。一連の出来事」私たちが撮影したものは信じられないほどでした。」

キャンプの俳優としてのキャリアは、「猿の惑星：聖戦」への出演から始まりました。彼女は 1970 年代を通じて数多くの映画に出演し、それ以来継続的に仕事を続けています。彼女は2本の『ポリス・アカデミー』映画に繰り返し出演したが、おそらく『手がかり』でメイドのイベットを演じたことで最もよく記憶されているだろう。

グループが川をさらに遡上すると、輸送会社が運営する前線運用基地 (FOB) を発見します。トム・メイソン演じる補給軍曹に近づくと、補給廠で高級バイクが大量にあるのを発見する。ウィラード大尉が近づくと、彼らは燃料やタバコなどを要求します。補給軍曹は彼を引き留めようとするが、船長はその男の忙しさについて聞きたがらない。彼は彼を掴んで引き倒し、部下に燃料を供給するよう要求し、そのまま先へ進みます。その後、補給軍曹は彼にアルコールのボトルを渡し、「家の中だよ。辛い思いはしないね？」と言いました。

この映画でのメイソンの役割は上映時間をあまり消費しませんでしたが、長年にわたって彼はたくさんの露出を得てきました。『地獄の黙示録』での彼の役割は長編映画の第 2 部にすぎず、彼のキャリアの道は大きく変わりませんでした。彼は 1978 年にテレビの仕事を始め、キャリアを通じてさまざまなシリーズやテレビ映画に出演し続けました。彼はいくつかの映画に出演していますが、おそらく「LAW & ORDER」、「Party of Five」、およびテレビ映画「Too Big to Fail」での役で最もよく知られています。

最近、メイソンは2012年の『ホワイトカラー』に出演し、エピソード「審判の日」でウィンストン・ボッシュを演じた。最近では、彼はほぼ引退しており、50 年以上連れ添った妻のキャスリーンと 2 人の子供たちとの生活を楽しんでいます。

ウィラード大尉が一連の塹壕に陥っていることに気付いたとき、兵士の一人がM60を木々に下ろし、工兵を攻撃しようとしてウィラード大尉と他のGIを嘲笑していた。兵士たちは「ローチ」を捕まえに行きます。彼が見つけた、酔って昏迷から目覚めたばかりの兵士をハーブ・ライスが演じる。彼は、M79 グレネードランチャーを装填する前に、何が起こっているのかを受け入れるのに少し時間がかかります。

素早く狙いを定めて武器を水平にすると、敵の上に手榴弾が発射され、即座に敵を倒すことができます。ローチは選択した言葉を発し、ウィラード大尉と話し、元の位置に戻ります。おそらく史上最高の戦争映画に出演したにもかかわらず、ライスは「地獄の黙示録」での経験からキャリアを築いたわけではない。彼の次の映画は「ランブルフィッシュ」で、これもまたフランシス・フォード・コッポラの作品だったが、それだけだった。

映画『ヤングブラッド』や『サタデー・ナイト・ライブ』などエキストラ出演時は4作品のみに出演した。彼の出演歴は長くないものの、コッポラ映画 2 本に出演したことは、どの俳優にとっても印象深いことです。彼は今もカリフォルニアに住んでいますが、しばらくこの業界に携わっていませんでした。

映画の中で最も記憶に残るシーンの一つは、ウィリアム・“ビル”・キルゴア中佐がナパーム弾攻撃後の海岸を歩き回り、「朝のナパームの匂いが大好きだ」と言うシーンだ。彼は上半身裸でひざまずき、部下たちが身を隠すために砂の上に横たわっている。このシーンの直前に、彼は銃撃を受けながらビーチに立ち、部下の2人に「サーフィンするか戦うか」と主張し、彼らはサーフィンを選択した。そのうちの1人は「マリブのジョニー」と呼ばれ、ジェリー・ロスが演じた。

ロスの俳優としてのキャリアは「地獄の黙示録」で始まり「地獄の黙示録」で終わったが、エンターテインメント業界を離れたわけではない。この映画に出演することは、より大きな演技の世界への一歩ではありませんでしたが、音響編集者、音響デザイナー、音響効果編集者としてのキャリアを築く上で、それは悪いことではありませんでした。それが彼の主な職業であり、俳優としてのクレジットは 1 件しかありませんが、無数のテレビシリーズや長編映画の音響部門で働いているクレジットは数十件あります。

長年にわたり、彼はデヴィッド・リンチの『デューン』や『ロー・ディール』から『ヘザーズ』や『ラスト・アクション・ヒーロー』まで、あらゆる作品に携わってきました。彼は長年にわたって多くのコメディに取り組んでおり、現在も仕事を続けています。最近の功績としては、Hulu の「Catch-22」シリーズや「ウォーキングデッド」の 88 話で音響編集の監督を務めたことなどが挙げられます。彼は、ゴールデンタイム・エミー賞を4回受賞するなど、多くの賞にノミネートされており、そのうちの3回は「ウォーキング・デッド」によるものです。

キルゴアが水上に連れて行ったと主張したもう一人の兵士はカリフォルニアから来た別の男性だった。「サンディエゴ出身のマイク」は、敵と戦うか、銃撃を受けながらサーフィンをするかのどちらかだと言われた。彼は後者を選択し、間接砲火が降り注ぐ中、波に出て、できる限りのサーフィンをした。ケリー・ロソールはサンディエゴ出身のマイクを演じたが、彼のサーファー仲間と同様、彼も映画には短いシーンしか登場しなかった。

ロソールの俳優としてのキャリアも同様に短かったが、ロスほどではなかった。彼が長編映画に初めてスクリーンに登場したのは「地獄の黙示録」であり、その後も長年にわたってさまざまなテレビシリーズや映画に出演し続けました。彼は16本のプロジェクトに出演していますが、主役を演じたことはありません。それは、演技が彼の情熱ではなく、スタントこそが彼のすべてだからです。ロソールは1975年からスタントの仕事を始めており、サーフィンの仕事に加えて「地獄の黙示録」でもスタントを担当した。

ロソールはアーノルド・シュワルツェネッガーやシルベスター・スタローン主演のアクション映画など数多くのアクション映画に出演している。彼の代表作には、「レッドドーン」、「デスビフォアディスオナ」、「ランボー III」、「ムーンウォーカー」、「ブレードオブグローリー」などがあります。彼は2016年まで仕事を続け、今も業界で活躍しています。彼の名前は、2013年に『ジャスティファイド』の撮影中に重傷を負った別のスタントワーカーをめぐる訴訟で浮上したが、それ以外はニュースから遠ざかっていた。

キルゴアが部隊を率いて襲撃に臨むとき、彼はオープンリールテーププレーヤーの電源を入れ、映画の歴史に名を刻む。「ワルキューレの騎行」では、兵士たちが戦闘の準備を整え、ヘリコプターに乗って無防備なベトナムの村に火と怒りを解き放ちます。それは本当に不穏なシーンであり、ジェームズ・キーンが演じたキルゴアの砲手の行動によってさらに恐ろしいものになっています。ヘリコプターが村を掃討し、後に無数の死者を残す中、彼が搭載されたミニガンで逃げる村人を殺害する様子が見られます。

キーンは、『地獄の黙示録』の直前に始まり、1975年の『コンドルの三日間』で端役を務め、カメラの前で長いキャリアを過ごした。彼はハリウッドで仕事を続け、『未知との遭遇』、『M*A*S*H』、『48 時間』などのセットに携わりました。彼は、/Film が「マッドメン」の最高のエピソードの 1 つに挙げた「The Wheel」にも出演しました。彼は長年にわたって数多くのテレビシリーズに出演してきましたが、おそらく 1990 年の実写映画「ディックトレイシー」でパットパットンを演じたことで最もよく知られています。

キャリアが進むにつれて、キーンはアニメ「スポーン」シリーズや「ヘイ、アーノルド!」など、さまざまなプロジェクトでナレーションの仕事をするようになりました。キーンは 1975 年から 2016 年にこの仕事を引退するまで、着実に仕事を続けました。彼の最後の映画クレジットは、別のウォーレンベイティの映画「ルールは適用されない」でした。

川を遡る途中、ウィラード大尉とその仲間たちは陸軍の前哨基地に到着し、そこでいくつかの書類が入った派遣バッグを見つけます。彼は、別のMACS-SOG工作員であるリチャード・コルビー大尉が、カーツを見つけて殺害するという同じ任務にすでに派遣されていることを知る。彼は、コルビーが責任を放棄し、殺すために送られた男に加わったことを知りショックを受けた。その後、ウィラードがカーツの前哨基地に到着すると、コルビーが手に血を流して民間人の中に混じって緊張状態に近い状態で立っているのを目撃する。

コルビーを演じたベテラン俳優スコット・グレンは、公募オーディション中に目を丸くしたことで叱責された後、キャスティングコールでフランシス・フォード・コッポラに言い返したことでこの役を獲得した。グレンはハリウッド・レポーターとのインタビューで、「彼らはエンジンを切ったボートに乗ってメコン川を流れている。あんなに叫び、叫び、5分以内に迫撃砲弾を膝に受けることになるだろう」と説明した。数秒。」彼はすぐにその仕事に就きました。

グレンは、数多くの人気映画やテレビシリーズに出演しており、重要な脇役で出演していることが多いため、見覚えがあるかもしれません。彼の最近の役には、Netflix「デアデビル」シリーズのスティック役や「キャッスルロック」のアラン・パンボーン役などがあります。よりベテランのファンは、おそらく「サッカー・パンチ」、「シルバラード」、「レッド・オクトーバーを追え」、「炎の下の勇気」のグレンを思い出すでしょう。

パトロールボート、リバライン (PBR) が損害を受け、人員を失った後、EN3 ジェイ "シェフ" ヒックスが船の指揮を執ります。ウィラード大尉は彼に任務の内容を説明させ、彼らはカーツの前哨基地まで航行した。この時点で、ウィラードはシェフの元を去り、もし戻らなかったら陣地を空爆するよう指示した。残念なことに、ウィラードは捕らえられ、クルツの前に連行されるが、部下がシェフを殺害し、空爆の機会がなくなってしまう。画面上では彼は殺されておらず、誰かがウィラードの膝に頭を置くと彼の死亡が確認される。

シェフを演じるのは個性派俳優のフレデリック・フォレスト。フォレストは 1960 年代半ばにハリウッドでキャリアをスタートし、『ダーク・シャドウ』にノンクレジットの役で出演しました。彼はフランシス・フォード・コッポラ監督の『ザ・カンバセーション』で役を獲得し、それらの映画に加えてコッポラ監督の『タッカーその男とその夢』や『ワン・フロム・ザ・ハート』にも出演していたため、監督に感銘を与えたに違いない。

フォレストはキャリアのほとんどを映画の仕事に費やしましたが、途中でいくつかのテレビシリーズに出演しました。ほとんどの場合、彼は単発のエピソードに出演していますが、「21ジャンプストリート」と「ロンサムダブ」では定期的な役割を果たしていました。彼はそのキャリアを通じて、ゴールデングローブ賞やアカデミー賞など、いくつかの著名な賞にノミネートされました。彼の最も賞賛された役は1979年の『ザ・ローズ』で、歌手（ベット・ミドラー）と恋に落ちる元陸軍兵士ヒューストン・ダイアーを演じた。フォレストは2006年、『オール・ザ・キングスメン』で主人公の父親を演じ、39年間のキャリアに終止符を打った。

ウィラード大尉とその乗組員がカーツを見つけて殺害する旅でヌング川を遡上したとき、フィリップス長官はPBRの指揮官でした。地域が暑いことを知っているチーフはウィラードの命令に従うことに不安を感じており、計画の一部に参加することにした。これは彼の懸念を和らげるのに役立ちますが、彼はそれについてあまり熱心ではありません。 PBRがカーツの前哨基地に近づくと、海岸線から砲撃が始まり、長官はウィラードのせいだと非難する。彼は槍で突き刺され、ウィラードが彼を捕まえると甲板に落ちました。

ウィラードの世話をしている間、チーフはウィラードを槍の上に引きずり下ろそうとするが、ウィラードが彼を引き留めて息を引き取る。チーフを演じたのはアルバート・ホールで、彼の演技は長年にわたって一貫して賞賛されていた。ホールは 60 年代後半に演技を始め、「M*A*S*H」のエピソードでのウォークオン役を含む、さまざまなテレビ映画やシリーズに出演しました。「地獄の黙示録」での仕事が彼のキャリアに役立ち、その後数十年間一貫して仕事を続けました。

ホールはおそらく、『地獄の黙示録』以外では、『マルコムX』、『ルーキー・オブ・ザ・イヤー』、そしてウォルシュ判事を演じたテレビシリーズ『アリー・マクビール』での役柄で最もよく知られている。ホールは俳優業からは引退したようで、最近の役は2011年に最後の出演となった『ある時代の男たち』のブルース役だった。

G. ルーカス大佐は、「地獄の黙示録」の第一幕に少しだけ登場します。ウィラード大尉は数人の高位の兵士がいる部屋にいることに気づき、カーツについて話し合った後、ルーカスは率直に話し、ウィラードに自分に課せられた任務を告げた。「あなたの使命は、海軍の巡視船でヌン川を遡ることです。ヌームンバでクルツ大佐の道を見つけ、それをたどって、途中でできることを学びましょう。大佐を見つけたら、どんな手段を使ってでも彼のチームに潜入してください」利用可能になり、大佐の命令を終了します。」彼が説明を求めると、別の男は「打ち切りだ。極度の偏見を持って」と言う。

ルーカスはハリソン・フォードによって演じられましたが、そのキャリアの中で彼がこのような端役で登場するとは予想もしないかもしれません。 2年前、彼は『スター・ウォーズ』でハン・ソロを演じ、それが彼のキャリアを決定づける役となった。（彼のキャラクターの名前は、フランシス・フォード・コッポラの友人であり、もちろん「スター・ウォーズ」でフォードを監督したジョージ・ルーカスにちなんで名付けられました。）「地獄の黙示録」は、フォードが「ザ・カンバセーション」でマーティン・ステットを演じて以来、2番目に出演したコッポラ映画でした。 5年前。『地獄の黙示録』から 2 年後、フォードは『レイダース失われたアーク《聖櫃》』で再びキャリアを決定づける役を演じることになる。

フォードは20世紀の最も重要な映画のいくつかで興行収入を独占してきたため、そのキャリアには同様の役がたくさんある。彼は「ブレードランナー」でデッカードを、「パトリオット・ゲーム」と「クリア・アンド・プレゼント・デンジャー」でジャック・ライアンを、そして「逃亡者」でリチャード・キンブル博士を演じた。フォードのキャリアは並外れたものであり、『地獄の黙示録』は映画界の成功への長い道のりの一地点に過ぎません。

任務に出発するウィラード大尉は、ウィリアム・“ビル”・キルゴア中佐率いる第9騎兵連隊第1飛行隊へ向かう。 Cav 部隊は PBR を輸送し、ウィラードが川の上流への任務に着手できるようにしました。キルゴアは、ジョージパットン、ストックトン大佐など、歴史上のさまざまな軍司令官の集合体です。彼は兵士たちに波に乗るように指示している間、周囲で迫撃砲が爆発するのにほとんど気づきませんでした。彼の会話の多くは波がどのように砕けるかについてのものです。

彼の優先事項は中佐に期待される通常の秩序や規律と一致していませんが、部下たちは地獄まで彼を追って戻ってきます。ロバート・デュバルがビルを演じ、中佐は彼のキャリアの中で最も象徴的なキャラクターの一人となり、オスカーにノミネートされました。デュバルは 1960 年にテレビでキャリアをスタートし、彼の最初の長編映画の役は、「アラバマ物語」のもう 1 つの古典的なキャラクター、ブー・ラドリーでした。彼はテレビでの仕事を続けながら映画にも進出し、そこで大きな注目を集めました。

彼は「MASH」でフランク・バーンズ少佐、「ゴッドファーザー」と「ゴッドファーザーパート II」でトム・ハーゲンなどを演じました。彼はその印象的なキャリアを通じてフランシス・フォード・コッポラの5本の作品に出演し、数々の賞を獲得した。『テンダー・マーシーズ』でアカデミー主演男優賞を受賞し、その後も数々の賞を受賞した。デュバル氏は 2022 年に 91 歳になりますが、今も仕事を続けています。彼の最近公開された映画は、2022年のNetflixバスケットボールドラマ「ハッスル」だが、彼が近いうちに引退するつもりであるという兆候はない。

3等砲手航海士ティロン・“ミスター・クリーン”・ミラーは、ウィラード大尉が川を上る中、PBRのチーフ乗組員の生意気で率直なメンバーである。映画の中で彼は印象的なシーンをいくつか持っていますが、彼はボートに長く留まりません。 LSDでハイになったランスは発煙弾を発射し、敵の注意を引く。その後の銃撃戦でローレンス・フィッシュバーン演じるクリーン氏が死亡する。最初にこの役にキャスティングされたとき、フィッシュバーンは当時まだ14歳だったため、年齢について嘘をついた。

制作には非常に長い時間がかかり、多くの複雑な問題があったため、「地獄の黙示録」が終了する頃には、フィッシュバーンは17歳のキャラクターを演じるのに十分な年齢になっていました。ミスター・クリーンは彼の最初の役ではありませんでしたが、それが彼のキャリアを大きく後押ししました。「ジョージ・ストロンボロプロス・トゥナイト」は、これを「ローレンス・フィッシュバーンのキャリアをスタートさせた小さな嘘」と呼んだ。フィッシュバーンのキャリアは「地獄の黙示録」の後に始まり、その後も数多くの映画やテレビシリーズに出演しました。彼はフランシス・フォード・コッポラ監督の映画6本に参加しており、すべては『地獄の黙示録』から始まった。

最近のフィッシュバーンは、『マトリックス』シリーズのモーフィアス役と『ジョン・ウィック』シリーズのバワリー・キング役で最もよく知られている。彼はまた、「Black-ish」全体を通してポップスを演奏し、テレビから映画に切り替えたり、また元に戻したりすることに問題があったことはありません。フィッシュバーンは、業界生活50周年を迎えても、その勢いを決して緩めることなく、さまざまな映画に取り組み続けています。

ベンジャミン・ウィラード大尉は、上層部から会議に呼び出される前に、酔って激怒した昏迷状態で映画を開始する。強力に協力する軍隊が彼を一掃すると、彼は指揮系統の外で無制限に活動している反逆者大佐について知るために到着します。ウィラードは悪党のカーツ大佐を「極度の偏見をもって」殺害する任務を与えられ、その任務に乗り出す。ついにカーツに会ったとき、彼は恐ろしい残虐行為を目撃し、彼はそれを現物で返します。ウィラードはカーツを切り裂き、映画の前半の言葉を思い出しながら「恐怖だ...恐怖だ」と言いながらカーツを死なせた。マーティン・シーンは映画でウィラード大尉を演じ、その作品で高い評価を得ました。彼はウィラード役で英国アカデミー賞主演男優賞にノミネートされ、エミー賞ノミネート10回を含む、キャリアを通じて数多くの賞をノミネートおよび受賞している。

シーンはヒットテレビシリーズや映画に生涯を費やしてきました。彼は「ザ・ウエスト・ウィング」でジョサイア・バートレット大統領を演じて批評家の称賛を獲得し、最近では「グレース・アンド・フランキー」全体でロバート・ハンソンを演じた。「地獄の黙示録」以外のシーンの最も注目すべき演技は、「ディパーテッド」、「バッドランズ」、「アメリカン・プレジデント」などの映画に出演した。シーンは衰える気配を見せておらず、いくつかのビデオゲームを含む数多くのプロジェクトでナレーションの仕事も行っています。