banner

ブログ

May 21, 2023

アイオワ州の建物倒壊:レンガ造りのファサードが倒壊前に崩れ始めたため、支持ブレースが曲がっているのが確認された、新しい監視ビデオが明らかに

日曜、アイオワ州ダベンポートのアパートが倒壊する前の10分間、CNNが入手した新たな監視ビデオには、支持ブレースが曲がり、その周りでレンガ造りのファサードの一部が崩れ落ちている様子が映っていた。

近くの建物の屋上から撮影されたこのビデオは、メインストリート324番地にある建物が倒壊する前の様子を映している。

建物が倒壊するとビデオが途切れる。 監視カメラの所有者は匿名を条件にCNNの取材に応じ、崩壊の際に電源が落ちたためだと説明した。

壁に立てかけられた 5 つの支持ブレースがありますが、カメラに最も近い 1 つだけが徐々に曲がっているのが見えます。

支持ブレースは、レンガのファサードを支持し固定するためにブレースを設置するよう求めた、5月23日の構造技術者の報告書に記載された指示と一致している。 ダベンポート市が発表したこの報告書は、今年の建物の現場視察に市の検査官に同行した民間技術者によってまとめられた。

崩壊の約2分43秒前、レンガのファサードの大きな塊が2階の窓の下から落下する様子がビデオに映っている。

崩壊の 55 秒前に、地面に近い壁の下部が崩れているように見えます。

倒壊の44秒前、レンガのファサードと思われるものの別の小さな部分が2階の別の窓の近くに落下するのが見られる。

約 10 秒後、ファサードの別の小さな部分から小さな塵の雲が窓の近くから落ちてくるのが見えます。

崩壊の約 25 秒前、ビデオ全体でゆっくりと曲がっていたサポート ブレースが、はるかに速い速度で曲がり始めます。

倒壊前の最後の 15 秒間で、壁に沿った多くの場所で塵の噴出が見られ、ファサードのさらにいくつかの小さな部分が落下するのが見られます。

映像が突然途切れる1秒前に、建物が崩壊するのが見える。

死亡者は確認されていないが、崩壊地帯に住んでいた住民3人が未だに行方不明となっている。 ダベンポート当局は現在、ブランデン・コルビン、ライアン・ヒッチコック、ダニエル・プリエンに関する情報を国民に求めている。

ダベンポート市政府は「5月28日日曜日、アイオワ州ダベンポートのメインストリート324番地で起きた建物の一部倒壊時、これら3人は自宅にいた可能性が高いと考えられており、彼らのアパートは倒壊区域内にあった」とダベンポート市政府は述べた。 Facebookに投稿されました。

「これを確認できる、またはそうでないことを示す具体的な情報をお持ちの場合は、563-326-6125 までお電話ください。」

当局は金曜日午前の記者会見で、近くのシーダーラピッズからの都市捜索救助チームが現場にいて、救助から回復モードに移行していると述べた。

建物の部分的な捜索は「昨夜の日没前に完了し、これにより私たちは任務の次の段階、つまり支保工、管理と復旧のために建物を確保するという段階に進むことができた」と都市捜索救助チームの責任者リック・ハレラン氏は語った。

ハレラン氏は、建物の外部支保工の作業が遅いと指摘し、建物が移動し続けており、公共施設が切断されるまでに時間がかかっていると説明した。

ハレラン氏によると、シーダーラピッズとスーシティに拠点を置く同州の2つの捜索救助チームの50人近くが現場に出動している。

ハレラン氏は、「第1任務部隊は、技術者が安全ではないと判断した壁に外部支保工を設置した。我々は引き続き現場指揮官と協力し、現場の指揮官のニーズに応じて捜索救助と復旧能力を提供する」と述べた。

エンジニアからの手紙によると、アパートの建物の一部が崩壊する数日前に、検査官はレンガのファサードが内壁から剥がれ、「今にも崩れ落ちそうな状態」であることに気づいたという。

5月24日の書簡には、技術者は「レンガ造りのファサードがそのままの状態で保存される可能性は低いが、安全かつ制御された方法で撤去することは可能だ」と述べた。 同技術者はまた、ダベンポートのダウンタウンにある建物の内壁が安定性を失い、「変形を引き起こしている」ようだとも述べた。

ダベンポート市の記録によると、修理許可は同日発行された。 そして5月25日の現場訪問で修復作業が開始されたことが確認された。

そして倒壊前日の5月27日、911通報者が通信指令員に対し、建物の壁の一部が「はみ出している」と告げたと、クアッドシティ・タイムズ紙が金曜日に入手した911音声を引用して報じた。

市の中心業務地区の改善に重点を置く非営利団体と協力しているトニー・ベンケさんは、午後に911に電話し、従業員の1人から壁について学んだことを伝えた。

「私の部下の1人が仕事をしている。彼は裏の駐車場で掃除をしていて、壁が膨らんでいると言っていた。修復中だ」とベンケ氏は電話で語った。 「誰かが作業をしていて、見た目が悪いからやめるように言ったのです。」

電話の際、ベンケ氏は誰かが構造をチェックするだろうと告げられた。

ベンケ氏はCNNにベンケ氏を雇用している非営利団体、ダウンタウン・ダベンポート・パートナーシップのエグゼクティブ・ディレクターであるカイル・カーター氏にコメントを求めた。 カーター氏はCNNに対し、クアッドシティ・タイムズの報道を認め、それ以上のコメントはないと述べた。

市が公開した物件の写真をCNNが検証したところによると、5月28日、数日前に修復が始まった壁の同じ部分が崩壊した。

この災害により、6階建てのアパートは倒壊し、住民の家は瓦礫の山と化した。

市の許可と検査記録によると、最終的に崩壊した壁の部分の修復が必要になったのはこれが初めてではなかった。

進行中の改修工事は、今年初めに建物に行われたものと「同様の修理」だった、とダベンポートの開発・近隣サービス担当ディレクターのリッチ・オズワルド氏は木曜日の記者会見で述べた。

苦情、検査と現場訪問の詳細、および講じられた是正措置を集計した市のスプレッドシートによると、前回の修理は、2月2日に電気・天然ガス会社から建物の壁が安全でないという苦情を受け、市が命じたものだという。建物で。

文書によると、建築検査官と民間の構造技術者が同日現場に到着した際、西側の「外壁と内壁」の一部に「目に見える荒廃」があると判断したという。

建設許可書とスプレッドシートによると、最初の修理作業には数か月かかった。 5月1日に完成しました。

5月24日の技術者の報告書に記載されているように、数週間後、別の検査でレンガのファサードが内壁から離れている問題が明らかになった。 ファサードの修復に加えて、構造技術者は、影響を受けた壁を支えていたと考えられる梁を支えるために鋼製の柱を追加することを推奨しました。

市が発行した工事許可証の検査記録によると、市の検査官が5月25日に再度現場を訪問した際、レンガ工事が始まっていることに気付いた。

許可証には壁の工事に関する明示的な記載はなく、崩壊前に何らかの工事が行われていたかどうかは現時点では明らかではない。

5月25日に市の検査官が撮影し、市が公開した写真には、ファサードと内壁の間に空洞ができているように見え、その空間には崩れたレンガが見られる。

市の検査官が5月25日に撮影した1枚の写真には、建物の西側の壁にもたれかかっている木の板が写っている。

現在、行方不明者の家族が苦しみながら待ち続ける中、市当局は今後の対応に苦慮している。

住民5人が行方不明のままで、当局は半壊した建物の更なる捜索を検討中

ブランデン・コルビン・ジュニアさんは半壊した建物の外の歩道で寝ており、父親ががれきの中に閉じ込められている可能性がある。

18歳の彼は土曜日の高校卒業の準備をしているはずだ。 しかし、当局者が建物の残りの部分がいつでも崩壊する可能性があると警告しているにもかかわらず、彼は現場を離れることを拒否した。

「できると言われたら、今すぐそこに駆け込むつもりだ」とコルビンさんは涙をこらえながらCNNに語った。 「眠っていません。3日間、夜中、一晩中ここにいて、ただ何かを待っているだけです。」

救助隊は「勝ち目がない」状況に直面している: 倒壊寸前の建物に入って行方不明の住民を見つけるか、アパートの取り壊しを許すか

ライアン・ヒッチコックの家族は、愛する人がいなくなった可能性をすでに受け入れており、さらなる被害を防ぐために建物の残りの部分を慎重に取り壊すという市の計画を支持していると親戚のエイミー・アンダーソン氏が語った。

アンダーソンさんは火曜日の記者会見で、「ライアンさんは他の人が命を危険にさらされることを望んでいない」と語った。

「奇跡的に彼がその下に閉じ込められている可能性は否定できません」と彼女は言った。 「しかし、私たちはこれ以上、瓦礫を撤去しようとして何かが落ちたりすることで家族が命を落としたり、誰かが負傷したりするのを見たくないのです。」

行方不明者のもう一人、ダニエル・プリエンさんの娘はCNNに対し、父親が見つかるまで闘い続けると語った。

娘のナンシー・プリエンフレッツァさんによると、プリアンさん(60)は元ホームレス退役軍人で、地元のホームレス支援団体の援助でアパートに入居させられたという。

彼女の父親は人生のほとんどをホームレスで、常に外出しており、テクノロジーに苦手意識を持っていたため、連絡を取るのが困難だったと語った。

当局が木曜日にプリエンさんの名前を公表した後、プリエン・フレッツァさんは、組織が彼女に連絡を取ったと述べた。

「彼らは、私の父がウィスコンシンからダベンポートまでヒッチハイクをして、9月に彼らのオフィスに立ち寄り、家探しを手伝ってほしいと頼んだと言いました」と彼女は語った。 「彼はついに自分自身でうまくやって、自分の場所を手に入れました。」

彼女は今、父親を探すのに協力を求めています。

「行方不明者が見つかるか、いないことが確認されるまで建物を取り壊してほしくない」とプリエンフレッツァさんは語った。 「彼はとても優しくて愛情深い人です。彼の境遇を理由に解雇されるべきではありませんし、そうするつもりもないので、私は彼を見つけて正義を得るために戦います。」

倒壊の原因は特定されていないが、市はビデオ、写真、ログなどの文書を調査チームに引き渡す予定だと市長は述べた。

記者: 所有者は倒壊前に建物を更新するよう市の命令を受けていた

市によると、不動産所有者の保険担当者と構造技術者が水曜日に現場を訪れ、独立した構造損傷評価を完了したという。

火曜日に提出された裁判所文書によると、建物の所有者であるアンドリュー・ウォルドは、建物を安全で構造的に健全な状態に維持しなかったとして起訴されている。 文書によると、有罪と判断されるか、引用に異議を唱えない場合には、300ドルの罰金と訴訟費用が科せられるという。

ウォルド氏の法廷期日は6月9日に設定されている。

CNN のキャロル・アルバラド、クリス・ボイエット、エイドリアン・ブロードダス、ブリン・ギングラス、メリッサ・アロンソがこのレポートに貢献しました。

共有